Language Lunch – Oil and Gas Price Drivers Post Shale Revolution

December 31, 2014

Lunch & LearnOn January 20th at 11:30 AM, Translation Source will host our quarterly Language LunchSM at Maggiano’s Little Italy, 2019 Post Oak Boulevard. This is the second in a series that’s designed to provide information about various aspects of international business/communication, with the objective of making client companies’ international efforts more efficient… and more effective. Each segment of the series will consist of a complimentary (FREE) informational lunch, with absolutely no sales pitches – we’ll leave the briefcases in the office!

The first session of 2015 is entitled “Oil and Gas Price Drivers Post Shale Revolution.”. Our prestigious guest speaker, Mauricio Marquez, will give a forecast of the energy industry for 2015 and discuss how it will likely affect  us locally and nationally. Many people all over the country are rejoicing over falling gas prices, but what happens if the price of oil continues to fall? How long is this likely to last, and what are the implications of this on our industry? Ample time will be allowed for open Q&A at the end of the presentation. NOTE: Seating will be limited to the first 30 respondents.


M.B.A. The Wharton School, University of Pennsylvania

Master of Science Industrial Engineering Universidad de Los Andes

Mr. Marquez is a portfolio manager for Copperwood Asset Management, a privately held $800 million energy hedge fund that specializes in trading natural gas and electricity. Prior to Copperwood, Mr. Marquez worked 6 years for Centaurus Energy, a $3.5 billion energy hedge fund, trading gas and power securities and leading the power analytics group. Mr. Marquez has over 15 years of experience working in energy markets with different types of energy companies including BP Energy, RWE, Enron, UBS and JP Morgan.

You can register at; should you have questions or need more information, please call us.

We look forward to seeing you there!

Comments are closed.